Sinopse
Larissa, uma mulher trans e Cláudio, um homem cis encontram-se numa noite em Lisboa. São duas pessoas com realidades dispares que até ao amanhecer fazem a sua troca de mundos numa dança cativante que os desafia. Uma história de empoderamento, livre de violência para nos despertar dias melhores.
Synopsis
Larissa, a trans woman and Cláudio, a cis man, meet one night, in the streets of Lisbon. Two people, two realities, who dance their differences away till morning light. In challenge, in surprise, in awe and in recognition. An empowering story, free from violence and filled with light and hope for the better days yet to come.
Argumento e Realização: Ary Zara
Produção: Frederico Serra e Andreia Nunes
Direção de Fotografia: Leandro Ferrão
Direção de Arte: Carina Gaspar
Direção de Som: Cyril Santos
Montagem: Sara Marques
Música: Xinobi
Elenco: Gaya Medeiros, Ivo Canelas, Jó Bernardo
Com financiamento do ICA
Com o apoio da DragTaste
PRÉMIOS:
[2022] Prémio Novo Talento Yellow Color no IndieLisboa [Portugal]
[2022] Prémio Escolas - Menção Especial no IndieLisboa [Portugal]
[2022] Prémio do Público - Curta-metragem no IndieLisboa [Portugal]
[2022] Audience Award da Competição Europeia no Brest European Short Film Festival [França]
[2022] Special Jury Mention for Lead Acting - Live Action Short no AFI FEST [EUA]
[2023] Best Queer Short Award em Clermont-Ferrand ISFF [França] [2023] International Student Prize em Clermont-Ferrand ISFF [França]
[2023] Audience Award no REGARD International Short Film Festival [Canadá]
[2023] Special Mention na Competição Oficial no REGARD International Short Film Festival [Canadá]
[2023] Special Mention na Competição Short & Queer no REGARD International Short Film Festival [Canadá]
[2023] Prémio Nico nos Prémios Sophia [Portugal]
[2023] Melhor Curta de Maio no Shortcutz Lisboa [Portugal]
[2023] Mejor Cortometraje Iberoamericano no FICG [México]
[2023] Best International Narrative Short no KASHISH Mumbai International Queer FF [Índia]
[2023] Special Mention for Best LGBTQ+ Short Competition no Palm Springs ShortFest [EUA]
[2023] Grand Jury Prize for Outstanding International Narrative Short Film no Outfest Los Angeles LGBTQ+ IFF [EUA]
[2023] Best International Short Film no DIGO Festival [Brasil]
[2023] Meilleur Film étranger no Silhouette Short Film Festival [França]
FESTIVAIS:
[2022] IndieLisboa - Competição Nacional [Portugal]
[2022] BFI London Film Festival [UK]
[2022] NEW FEST: The New York LGBTQ+ Film Festival [EUA]
[2022] AFI FEST [EUA]
[2022] QueerPorto [Portugal]
[2022] Brest European Short Film Festival [França]
[2022] Interfilm Berlin [Alemanha]
[2022] Ljubljana LGBT Film Festival [Eslovénia]
[2023] London Short Film Festival [UK]
[2023] Clermont-Ferrand International Short Film Festival [França]
[2023] Ampla - Mostra de Cinema [Portugal]
[2023] Landshut Short Film Festival [Alemanha]
[2023] REGARD International Short Film Festival [Canadá]
[2023] Filmfest Dresden [Alemanha]
[2023] Porto Femme [Portugal]
[2023] Queergestreift [Alemanha]
[2023] Orlando Shorts [Itália]
[2023] La Fête du Slip [Suiça]
[2023] Chaminé Film Weekend [Portugal]
[2023] Ouray IFF [EUA]
[2023] TRANSlations Seatlle Trans Film Festival [EUA]
[2023] Shortcutz Lisboa [Portugal]
[2023] FICG [México]
[2023] Philosophical Film Festival [Macedónia do Norte]
[2023] Norwegian Short Film Festival [Noruega]
[2023] KASHISH Mumbai International Queer FF [Índia]
[2023] Olhar de Cinema – Curitiba IFF [Brasil]
[2023] Cinépride Nantes [França]
[2023] Rooftop Summer Series in New York City [EUA]
[2023] Ouray IFF [EUA]
[2023] Palm Springs Shortfest [EUA]
[2023] Festival du film de Contis [França]
[2023] Sunny Bunny LGBTQIA+ Film Festival [Ucrânia]
[2023] MECAL [Espanha]
[2023] Iris Prize LGBTQ+ Film Festival [EUA]
Talking Shorts' Critic
Observador
©Take It Easy 2022